Le musée du couvent Saint-Georges se trouve à une dizaine de minutes à pied de la gare de Stein am Rhein, qui est desservie par des trains régionaux en provenance de Winterthour et de Schaffhouse. Il est aussi à 5 minutes de marche de l’embarcadère de Stein am Rhein.
Des places de stationnement sont disponibles à proximité du centre-ville, par exemple dans la Mühlenstrasse ou à la Chlini Schanz, toutes deux distantes de 300 mètres du musée.